所有生成成功的介绍都会保存在本机并可离线回看;按类别整理,点击记录可打开,× 可删除。
从其他应用收到的生词
在其他阅读应用里长按选词,选「存入译词卡」即可收集到这里;回到本应用会自动读取。
新词速记
输入中文或英文词汇、短语或句型,每行一条(一次最多 10 条)。AI 将自动生成完整闪卡。
从文本提取生词
粘贴一段你感兴趣的文本,AI 将结合你的词库画像,筛选出你最可能想收藏的词汇与表达,确认后批量生成闪卡。
点按单词即可选中;长按(或拖动)划选短语与句型,再点「加入候选」。
待确认 0
检查 AI 生成的内容,可先编辑再入库。
最近入库
快速翻译
译 文
在译文中长按划选词句,可一键存入「快速录入」。
译文润色
贴上你自己的译文,AI 给出润色后的版本,并逐条说明原译的问题与改动理由。附上原文可一并校核忠实度与漏译。
润色后
在润色稿中长按划选词句,可一键存入「快速录入」。
翻译释疑
用自然语言向 AI 提问:词义辨析、译法选择、句子怎么翻更地道……支持连续追问;回答中划选词句可存入生词。
专题速览
若服务商不支持或未正确配置搜索,本次生成会明确失败,不会静默退回模型训练知识。
关键术语
点按单个术语加入「快速录入」;正文中划选词句同样可以存为生词。
速览历史
书架
导入 EPUB 或 TXT,边读边选词生成闪卡;每章可单独翻译,译文永久缓存在本机。书籍不会上传到任何服务器。用 ⤓ 可把书连同译文打包,在手机与电脑之间搬运。
书架还是空的,导入一本 EPUB 开始吧
导出的 EPUB 同时包含 EPUB3 与 EPUB2 目录,可直接发送到 Kindle 等电纸书阅读。
还没有卡片,去「录入」页添加第一个词条吧
开始复习
轻触卡片翻面
本轮复习完成
界面语言
界面与 AI 生成的注释、释义语言。词条本身始终中英对照,不受影响。
界面字号
示例:这段文字会随设置变化。
调整卡片、复习、翻译等各处的文字大小,可放大到 250%。底部导航栏保持固定,避免窄屏挤压。阅读页正文另有独立字号,在阅读工具栏中调整。
正文字体
宋体的横画极细,在低分辨率或墨水屏上容易被抗锯齿糊成浅灰;黑体笔画粗细均匀,显示更实。开启墨水屏模式会自动切到黑体。
墨水屏模式
改用纯黑白配色,并去掉阴影、毛玻璃与动画。本应用默认的暖纸配色在灰阶下会塌成低对比(背景约 241 灰、正文约 57 灰),在墨水屏上看起来发灰;开启后对比度接近纯黑白的上限,动画残影也会消失。
行业
行业决定各模块 AI 的出题视角:闪卡例句、翻译术语、释疑举例与领域速览都会围绕所选行业定制。更换行业不影响已有卡片。
API 设置
密钥仅保存在你的设备本地,不会上传到任何服务器。
常用配置
保存多套「服务商 + 地址 + 密钥 + 模型 + 搜索模型」组合,点按即可快速切换。
数据管理
换机迁移(全量)
包含卡片、复习进度、卡片折叠状态、速览历史、API 设置与常用配置、词库画像、主题偏好。注意:导出文件内含 API 密钥,请妥善保管;导入会覆盖本机全部数据。
卡片备份与导出
卡片 JSON 仅含闪卡(导入时增量合并、自动去重)。TSV 可直接导入 Anki(制表符分隔)。